عريضة دعوى تحديد الأجرة

نموذج يُقدَّم إلى محكمة الصلح المدنية لإعادة تحديد الأجرة وفق المماثل والإنصاف.

تقبل المحاكم والجهات الرسمية في تركيا العرائض باللغة التركية فقط، لذلك جاء النموذج أدناه باللغة التركية. الشروح الواردة في هذه الصفحة مترجمة لأغراض الإعلام.

نموذج · بالتركية

[İL] NÖBETÇİ SULH HUKUK MAHKEMESİ'NE

DAVACI (KİRAYA VEREN)
[Ad Soyad] (T.C. Kimlik No: [...........])
[Adres]
DAVALI (KİRACI)
[Ad Soyad] (T.C. Kimlik No: [...........])
[Adres]
DAVA DEĞERİ
[Talep edilen kira ile mevcut kira arasındaki aylık farkın 12 katı] TL
KONU
[gg.aa.yyyy] tarihinden başlayan kira dönemi için aylık kira bedelinin tespiti talebidir.

AÇIKLAMALAR

  1. Maliki olduğum [taşınmazın adresi] adresindeki [konut / çatılı işyeri], davalıya [gg.aa.yyyy] başlangıç tarihli kira sözleşmesiyle kiraya verilmiştir. Hâlen ödenen aylık kira bedeli [...] TL'dir.
  2. Kira ilişkisi beş yılı aşmıştır. Taşınmazın bulunduğu bölgede benzer nitelikteki taşınmazların kira bedelleri, ödenen kira bedelinin çok üzerindedir.
  3. Yeni kira döneminin başlangıcından en az otuz gün önce [dava açılmıştır / davalıya yazılı bildirimde bulunulmuştur].
  4. Dava şartı olarak arabuluculuğa başvurulmuş, taraflar anlaşamamış ve son tutanak düzenlenmiştir.
  5. Bu nedenle kira bedelinin; emsal kira bedelleri, taşınmazın durumu ve hakkaniyet dikkate alınarak aylık [...] TL olarak tespiti gerekmektedir.

HUKUKİ SEBEPLER

6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu m. 344, 345; 6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu ve ilgili mevzuat.

DELİLLER

Kira sözleşmesi, arabuluculuk son tutanağı, tapu kaydı, [varsa ihtarname], emsal kira sözleşmeleri, keşif, bilirkişi incelemesi, tanık ve her türlü yasal delil.

SONUÇ VE İSTEM

Açıklanan nedenlerle [gg.aa.yyyy] tarihinden başlayan kira dönemi için aylık kira bedelinin [...] TL olarak tespitine, yargılama giderleri ile vekalet ücretinin davalıya yükletilmesine karar verilmesini saygılarımla arz ve talep ederim. [gg.aa.yyyy]

Davacı
[Ad Soyad]
İmza

EKLER

  1. Kira sözleşmesi
  2. Arabuluculuk son tutanağı
  3. Tapu kaydı
  4. [Emsal kira sözleşmeleri / ilanlar]

هذا المحتوى للمعلومات العامة فقط ولا يغني عن الاستشارة القانونية. وقد لا يناسب النموذج كل حالة، فالمهل والجهة المختصة والطلبات قد تختلف بحسب قضيتك.