Иск о сокращении (обязательная доля)

Образец для наследника, чья обязательная доля нарушена, с требованием сократить дарения, завещательные отказы и иные распоряжения наследодателя.

Суды и государственные органы Турции принимают заявления только на турецком языке, поэтому образец ниже приведён на турецком. Пояснения на этой странице переведены для вашего удобства.

Образец · на турецком

[İL] NÖBETÇİ ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ'NE

DAVACI
[Ad Soyad] (T.C. Kimlik No: [...........])
[Adres]
DAVALI
[Ad Soyad] (T.C. Kimlik No: [...........])
[Adres]
MURİS
[Ad Soyad], ölüm tarihi: [gg.aa.yyyy]
DAVA DEĞERİ
[...] TL (fazlaya ilişkin haklar saklıdır)
KONU
Saklı payın zedelenmesi nedeniyle tenkis talebidir.

AÇIKLAMALAR

  1. Muris [Ad Soyad], [gg.aa.yyyy] tarihinde vefat etmiştir. Murisin [çocuğu / eşi / annesi-babası] olarak saklı paylı mirasçısıyım.
  2. Muris, sağlığında [gg.aa.yyyy] tarihinde [tapu bilgileri: il, ilçe, ada, parsel] taşınmazını davalıya [bağışlamış / vasiyetle bırakmıştır].
  3. Bu tasarruf, murisin tasarruf edebileceği kısmı aşmakta ve saklı payımı zedelemektedir. Saklı payımın zedelendiğini [gg.aa.yyyy] tarihinde öğrendim; dava süresi içinde açılmıştır.
  4. Bu nedenle davalı lehine yapılan tasarrufun, saklı payımı tamamlayacak oranda tenkis edilmesi gerekmektedir.

HUKUKİ SEBEPLER

4721 sayılı Türk Medeni Kanunu m. 505, 506, 560 ve devamı maddeleri ile ilgili mevzuat.

DELİLLER

Mirasçılık belgesi, tapu kayıtları ve dayanak belgeleri, [varsa vasiyetname], terekenin tespiti, keşif, bilirkişi incelemesi, tanık ve her türlü yasal delil.

SONUÇ VE İSTEM

Açıklanan nedenlerle, fazlaya ilişkin haklarım saklı kalmak kaydıyla, davalı lehine yapılan tasarrufun saklı payımı tamamlayacak oranda tenkisine, [taşınmazdaki payın adıma tesciline / tenkis edilen kısmın bedelinin davalıdan tahsiline], yargılama giderleri ile vekalet ücretinin davalıya yükletilmesine karar verilmesini saygılarımla arz ve talep ederim. [gg.aa.yyyy]

Davacı
[Ad Soyad]
İmza

EKLER

  1. Mirasçılık belgesi
  2. Tapu kayıtları
  3. [Diğer belgeler]

Этот материал носит общий информационный характер и не заменяет юридическую консультацию. Образец подходит не для каждого случая; сроки, компетентный орган и требования могут зависеть от вашего дела.