Иск о выселении в связи с личной нуждой

Образец иска о выселении в связи с тем, что помещение нужно самому арендодателю или его близким.

Суды и государственные органы Турции принимают заявления только на турецком языке, поэтому образец ниже приведён на турецком. Пояснения на этой странице переведены для вашего удобства.

Образец · на турецком

[İL] NÖBETÇİ SULH HUKUK MAHKEMESİ'NE

DAVACI (KİRAYA VEREN)
[Ad Soyad] (T.C. Kimlik No: [...........])
[Adres]
DAVALI (KİRACI)
[Ad Soyad] (T.C. Kimlik No: [...........])
[Adres]
DAVA DEĞERİ
[Yıllık kira bedeli] TL
KONU
Kiralananın ihtiyaç nedeniyle tahliyesi talebidir.

AÇIKLAMALAR

  1. Maliki olduğum [taşınmazın adresi] adresindeki [konut / çatılı işyeri], davalıya [gg.aa.yyyy] başlangıç tarihli, [... yıl] süreli kira sözleşmesiyle kiraya verilmiştir.
  2. Kiralanan taşınmaza [kendim / eşim / çocuğum / annem-babam / bakmakla yükümlü olduğum kişi] için konut [veya işyeri] olarak gerçek, samimi ve zorunlu bir ihtiyacım bulunmaktadır. [İhtiyacın somut nedeni: ör. oturduğum evden tahliye edilmem, çocuğumun evlenmesi, emeklilik sonrası dönüş.]
  3. Dava şartı olarak arabuluculuğa başvurulmuş, taraflar anlaşamamış ve son tutanak düzenlenmiştir.
  4. Dava, kira süresinin sona ermesinden itibaren kanunda öngörülen süre içinde açılmaktadır.

HUKUKİ SEBEPLER

6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu m. 350; 6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu ve ilgili mevzuat.

DELİLLER

Kira sözleşmesi, tapu kaydı, arabuluculuk son tutanağı, [ihtiyacı gösteren belgeler: tahliye ihtarı, nüfus kaydı, iş yeri belgesi], tanık, keşif ve her türlü yasal delil.

SONUÇ VE İSTEM

Açıklanan nedenlerle kiralananın ihtiyaç nedeniyle davalıdan tahliyesine, yargılama giderleri ile vekalet ücretinin davalıya yükletilmesine karar verilmesini saygılarımla arz ve talep ederim. [gg.aa.yyyy]

Davacı
[Ad Soyad]
İmza

EKLER

  1. Kira sözleşmesi
  2. Tapu kaydı
  3. Arabuluculuk son tutanağı
  4. [İhtiyacı gösteren belgeler]

Этот материал носит общий информационный характер и не заменяет юридическую консультацию. Образец подходит не для каждого случая; сроки, компетентный орган и требования могут зависеть от вашего дела.