Уведомление о персональных данных (KVKK)

Настоящее уведомление подготовлено Av. Айкутом Йылдызом как оператором данных в соответствии с Законом Турции № 6698 о защите персональных данных (Kişisel Verilerin Korunması Kanunu, «Закон», KVKK) для информирования посетителей сайта и лиц, обращающихся по электронной почте.

Оператор данных

Av. Айкут Йылдыз, Коллегия адвокатов Бурсы
Эл. почта: hukuk@avaykutyildiz.com
Телефон: +90 535 053 6243
Адрес: Бурса, Турция (полный адрес будет добавлен позже)

Обрабатываемые персональные данные

  • Если вы пишете нам по электронной почте: имя и фамилия, адрес электронной почты, номер телефона (если указан), содержание сообщения и приложенные сведения и документы.
  • Если вы посещаете сайт: технические журналы сервера, на котором размещён сайт (IP-адрес, сведения о браузере и устройстве, дата и время посещения и т. п.).

На сайте нет формы обратной связи, и он не использует cookie для отслеживания посетителей. Подробнее — в Политике использования cookie.

Цели обработки

  • рассмотрение ваших вопросов и обращений и ответ на них;
  • исполнение правовых обязанностей, связанных с адвокатской деятельностью;
  • обеспечение безопасной и корректной работы сайта.

Правовые основания обработки

Ваши данные обрабатываются на основаниях, предусмотренных ч. 2 ст. 5 Закона: непосредственная связь с заключением или исполнением договора; необходимость для исполнения правовой обязанности оператора; необходимость для установления, осуществления или защиты права; законные интересы оператора при условии, что не нарушаются основные права и свободы субъекта данных.

Если вы сообщаете в письме данные особой категории, например сведения о здоровье, они обрабатываются в соответствии с условиями ст. 6 Закона. Поэтому просим не сообщать в письме больше личных или чувствительных сведений, чем необходимо.

Передача персональных данных

При наличии правовой обязанности ваши данные могут быть переданы уполномоченным государственным органам и судам. Они также могут храниться на серверах технических поставщиков услуг размещения сайта и электронной почты.

Способ сбора

Данные собираются в электронной форме через присылаемые вами письма и автоматически через журналы сервера при посещении сайта.

Ваши права по Закону

Согласно ст. 11 Закона, обратившись к оператору, вы вправе:

  • узнать, обрабатываются ли ваши данные;
  • запросить информацию об обработке;
  • узнать цель обработки и соответствует ли использование данных этой цели;
  • знать третьих лиц в Турции или за рубежом, которым переданы ваши данные;
  • требовать исправления неполных или неточных данных;
  • требовать удаления или уничтожения данных на условиях, предусмотренных Законом;
  • требовать уведомления получателей данных об исправлении, удалении и уничтожении;
  • возразить против неблагоприятного для вас результата, полученного исключительно автоматизированным анализом;
  • требовать возмещения ущерба, причинённого незаконной обработкой ваших данных.

Порядок обращения

Обращения по поводу своих прав направляйте на hukuk@avaykutyildiz.com со сведениями, позволяющими вас идентифицировать. Обращение рассматривается в кратчайший срок в зависимости от его характера и не позднее тридцати дней.

Эта страница является переводом турецкого оригинала. В случае расхождений преимущественную силу имеет текст на турецком языке.